2017年10月31日 星期二

【節慶教學】Halloween

今年萬聖節沒有像以往想花招~
主要原因也是每年的萬聖節都在期中考前後~

覺得有活動學生會很分心...
有時間的話再把之前做的活動補上。

提早考完英語期中考後~剛好Dino on the go後面有萬聖節教學,
教了幾個單字並在期中考前先讓學生聽萬聖節數字歌~順便複習
萬聖節1-10數字歌

用PPT做了課文簡報,帶學生做導讀、課文跟韻文 (約20分)


上完之後再給學生看萬聖節相關單字影片(It's Halloween night),
看完記得問他們影片中出現那些怪物(去了哪些人的家、那些怪物發出什麼聲音)
確認學生真的有認真在聽



剩下的時間可以講故事~
聽從同事的建議,講故事前要先鋪梗,跟學生說要來講鬼故事,要大家把窗簾拉上,
今年跟學生說了謝怡寧老師做的PPT-In a dark dark town.
講得時候音量都要很小,很慢
等到故事的結尾要出現鬼時,再大聲的說BOOO~~GHOST,學生都會嚇到~(老師好壞)

最後和學生通知週二萬聖節時,只要在走廊遇到老師,對老師唱出課本Trick or Treat韻文,
並和老師猜拳,贏的人就可以得到一顆糖果!

結果當天學生都超捧場~有學生在我才剛來學校就問可以唱給我聽了嗎😁
下課學生就會在我上課的班級外面等待,連平常程度低落的孩子也會來排隊呢!
最扯的是連不是我教的班都來排隊了怎麼回事😭
而且還知道通關密語唷

Happy Halloween Kids!
雖然沒變裝但也很好玩唷!

2017年10月4日 星期三

【桌遊】1-10 Numbers

這課教到6~10
順便複習Start Unit的1~5

Youtube有很多數字歌可以給小朋友聽
我最近愛上The singing Walrus系列
我的三年級學生自從hello song & goodbye song後很愛
1~10這首可以從前面數到後面~也可以倒過來數~
加上其實是有故事性的歌
孩子看完可以問他們問題

第二首Funky Count to ten song則是可以讓學生站起來動一動

教完第二課句型後,讓學生用桌遊練習口說
利用PPT做桌遊版 (感謝Caroline老師教學,作法詳見老師部落格)
還特地找了怪獸系列放上去,走步的地方是單字,讓學生練習讀數字
中間則是阿拉伯數字,練習字與意義的連結

需要工具:
1. 四人一組
2. 四色小圓片個10片
3. 骰子一顆
4. 桌遊版一張

玩法:
1. 四位玩家分別將代表自己的token放在四個角落 (可以是筆蓋、橡皮擦等等)


2. 將小圓片分顏色放在桌遊版中間,一排一個顏色。

3. 從一號玩家開始擲骰子,依據骰子上數字順時針往前移動。
   (我是專制的老師,每位學生都有固定編號,才不會為了誰先開始吵架或者是分配很久浪費時間。)

4. 等待的三位玩家須問移動者: How old are you?
    移動者根據移動到的位置回答: I'm ______.  
  (若學生不知道那數字怎麼讀則可以提醒學生數怪獸,發現有些學生可以從one數到ten,但無法單一說出該數字。)


5.  答對著可在中間拿走一片對應的數字的小圓片,顏色自選。

6. 走到綠色大怪物的人要將手中的一片小圓片放回中間。

7. 蒐集到四個顏色為1分。

2017年9月20日 星期三

【桌遊】What's your name? 教學活動

版本: Dino on the go 1
單元: Lesson 1
非常簡單又可以達到口說練習的活動
完全不用另外製作模板


全班分成四人一組
每組所需教材:
1. 廠商給的該課撲克牌12張+一張萬聖節的鬼&空白
2. 骰子1顆
3. 小圓片4片

解釋步驟我習慣製作PPT,學生比較容易理解

步驟1: 告知學生待會需要那些教具

喜歡給學生明確的步驟,連誰來拿材料都要指定好,減少吵架的機率。
迷之聲: 每次說派一個學生來,可能就會有人吵架

步驟二:
桌面上放好排,排可隨意放,上面五張、下面五張、左右各一張
提醒學生把排壓在桌墊下,避免電風扇或風把排吹掉

步驟三:
輪流擲骰子,最多走三步。
留在原地的三人問骰骰子的人:What's your name?
移動小圓片的人根據走到的人物回答問題,並在課本做記號。

步驟四:
走到星星要回答自己的名字。
走到鬼則要在課本上將蒐集到的一個人物擦掉。
時間內蒐集完五個人物的人獲勝。

2017年4月1日 星期六

【節慶教學】愚人節活動

從上學期就和同事Sandy討論好這學期愚人節我們要來整學生
畢竟一年365天我們至少有200天是被學生整吧~(身心靈折磨)💁
由於今年愚人節在星期六,所以我和Sandy決定再3/31周五的時候做這個活動。

剛好週五我和Sandy都是6節如地獄般的節數,也都是教六年級。
於是我們打算來交換班級上課!!🙈😈

當然交換班級上課還要有梗,我們要跟對方的學生說:

老師要去結婚了!不教你們囉~~

Sandy是跟我的學生說:

你們老師要嫁去美國了!不再回來囉~

並且跟學生活要把握今天最後的機會自行去跟老師到別,老師今天會回來收東西
在說謊之前當然也有先跟導師套好,導師也都很配合地演出😈

然後當日的課程安排了兩本繪本
一本是 King Bidgood's in the bathtub by Audrey Wood & Don Wood

是本蠻幽默的故事,大綱在說要一位國王喜歡泡澡,皇宮裡的人如何想辦法讓國王離開浴缸

故事說完可以搭配Youtube影片,影片的聲音其實蠻詭異的,有很濃厚的回音

故事說完要讓學生進行討論,包含國王身邊的人以及狀聲詞的部分

第二本則是經典的 Click, Clack, moo cows that type

今天的重點就是讓學生有過節的氣氛,所以我和Sandy老師說好要等到最後一節才跟學生說愚人節快樂。

因此中間也發生了許多好笑又溫馨的事,有的學生一下課就跑來辦公室跟我道別
跟我擁抱,寫小紙條給我,還有學生眼眶泛淚(這時候真的覺得自己很壞同時也很佩服自己的演技😅)


























雖然這屆我才帶一年,但有些學生還是好窩心,
其中一班(天使班無誤)還要我打掃時間過去跟他們班道別,一去時大家都把燈關掉
有個男生在外面用直笛吹奏結婚進行曲帶領我進教室😂

之後我看到黑板滿滿的他們的簽名跟祝福,還有人叫我不要走😳😔


甚至有人拿著英文課本要我幫他們簽名(是說英文課本會留著嗎?)
當時真是超級有罪惡感又感動得想哭,此時台下已經許多學生開始掉淚 (天啊~我真的是太壞了)

之後請大家坐好說我有重要的是想跟大家說,先謝謝大家的給我的祝福
我祝大家
愚人節快樂

只聽到 吼~~~老師你居然騙我們~害我們都哭了 (對不起~老師不該騙你們的眼淚)
最後我就到各班跟大家宣布這個事實
沒想到孩子們真好騙~真是歡樂的一天啊


















2017年3月27日 星期一

國外學歷、成績單認證

國外學歷拿回台灣後都要經過驗證

但這驗證的過程說真的有點麻煩,尤其是政府機關要敘薪用的話,程序就更繁複了。

驗證前我也是在網路上搜尋了各種文章,我想要分享一下我的作法

如果你拿到畢業證書時人還在國外,可以直接將畢業證書正本寄到駐外辦事處

至於該寄到哪請參考外教部駐外處領轄區http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=1342&CtNode=708&mp=1



如果拿到畢業證書時人在國內,有兩種方式

1. 帶著畢業證書正本到外交部驗證與正本相符之影本(費用500,工作時間為三天),然後再將驗證過的影本寄回駐外辦事處(正本不用寄去)

 優點:不用怕正本寄丟或損毀  缺點:處理時間長,貴!

2. 直接將畢業證書正本寄到駐外辦事處做驗證(費用15美金,工作時間為一天)

 優點:正本可能寄丟或損毀   缺點:處理時間快!相較之下便宜!



除了畢業證書還要準備以下文件

1) 申請人中華民國護照相片資料頁影本一份, 如護照已逾期失效,請加附身分證影本

2) 文件證明申請表一份 http://www.boca.gov.tw/lp.asp?CtNode=751&CtUnit=5&BaseDSD=7&mp=1

3) 彌封成績單一份 (不一定要從學校寄出,手中若有彌封成績單可以一併寄出認證)

4) 驗證費用一份15美元,國際快遞郵資63美元(約一星期送達) 或 國際航空掛號18美元(約兩星期送達)  請任選其一 並以現金或向銀行購買美金匯票支付

 如我是寄正本費用如下:驗證畢業證書正本+彌封成績單為15美+15美+國際航空18美 (如果是寄經外交部驗證之畢業證書複本則不需再另附驗證費)

 我是將現金50美放入現金袋寄去2美唷

5) 文件認證申請表裡面有”所繳文件”選項,  可填文憑影本XX份,  彌封成績單正本 X份  護照影本一份  匯票一張或現金X元等  並請務必在申請人簽名欄位上簽名

6) 不需要提供授權書  因本處係直接就文憑及成績單的資料作比對無誤後  就可驗發寄回  

7)  回郵信封由本處填寫  您勿需準備  但須將您的文件證明申請表詳細填寫  並簽名


其實現在應該不會太寄丟,我是寄FEDEX,兩天就收到,費用約600多台幣,對方收到後會打電話跟你確認資料,所以其實很安心



駐外辦事處收到後會馬上驗證,隔天用USPS國際航空掛號寄出

我收到時已經是10天後

收到以後內容物包含

1. 畢業證書正本

2. 畢業證書影本+文件證明 (這兩個是訂在一起的,文件證明在上,畢業證書影本在下)

(看之前別人分享的都是貼紙,現在改成一大張紙了) 如照片

unnamed (1)  

3. 成績單正本+文件證明



收到驗證完的畢業證書跟成績單後就是翻成中文

我是自行翻譯的,各所學校的畢業證書格式略有不同,google大部分都能找到範本

格式盡量與正本相似,簽名的地方用掃描或拍照方式剪下貼上

最下方角落加上

茲聲明此中文譯本文義與英文原件相符,翻譯者:

(只需打好不需簽名,簽名是到公證處簽)

成績單翻譯方式相同



公證方式大家都說找地方法院,但聽說都要排很久

後來我發現有所謂的地方法院所屬民間公證聯合事務所,我是去新北市的http://www.xn--55qq42l.tw/

非常方便!而且不用排隊

我需要公證畢業證書及成績單的中文譯本所以需要準備的文件如下

1) 經駐外使館驗證過的畢業證書&翻譯過後的畢業證書一份

2) 經駐外使館驗證過的成績單&翻譯過後的成績單一份 (成績單通常會有兩頁,另一頁是成績計分說明,這個可以不用翻)

3) 身分證

之後公證人會核對英文版語翻譯本

沒問題的話做多可申請五份,然後每份當場簽名

之後會幫你影印五份經駐外使館驗證過的畢業證書+中文譯本合訂(共三張)並蓋上鋼印以及公證人簽名

以及五份經駐外使館驗證過的成績單+中文譯本合(共五張)訂並蓋上鋼印以及公證人簽名

每份訂在一起上方還有戳印所以是不能拆開使用的,如下圖

unnamed (3)

基本上這樣就大功告成囉!因為實在太麻煩忍不住想記錄一下也希望能幫助日後需要的人

如果你跟我一樣是要用在政府機關敘薪用的話

還得另外準備出境紀錄!!

出境紀錄可以到移民署網站利用你的自然人憑證申請

這樣就不用親自跑一趟移民署囉!而且目前用自然人憑證是免費申請!

以上




2016年10月17日 星期一

【美國生活】Fall is here

愛上秋天的波特蘭

樹葉都換上了新的顏色

尤其是在乾淨的街道上,真的很有秋意的感覺
這是在學校的某一個角落~忍不住停下來拍照

圖書館的路上,有顆可愛的樹
看了都讓人會心一笑,覺得sweet

雖然是秋天,但每天還是好冷呀! 不是在開玩笑的


2016年1月6日 星期三

LA遊記

提到LA,大家第一個印象就是好萊塢了吧!


但我想去LA的原因其實是想去迪士尼樂園~😂 畢竟每個女人的內心都住了一位女孩嘛😝

從舊金山到洛杉磯開車大約要6-7小時,中間的途中除了睡覺真的沒有其他事情可以做

真是辛苦開車的人了,中間繞過山還遇到下雪! 覺得神奇😲

不過真正到LA天氣好的不得了~一大早從SF出發,到達時也傍晚了,剛好看到美麗的晚霞。

晚餐到日本城附近的一間拉麵店解決! 可以理解在美國待一段時間其實不會特別想吃美式,
這也是我在美國吃過最正常的拉麵了。(通常都是過油或是過鹹)

吃完早早回飯店睡覺,因為隔天可是要在迪士尼還沒開門前就到達。

以前都覺得迪士尼是小孩才會去的地方,長大後並沒有特別嚮往,

但自從第一次去了香港迪士尼後,覺得裡面也太好玩好拍了!

所以很期待能夠去美國的迪士尼看看

去迪士尼不外乎

1. 找自己想搭乘的遊樂設施
   記得要先去抽特定設施的快速通關, 畢竟熱門的設施都要排超~及~久~


2. 找城堡拍照
  其實要找到沒人的空檔不是很容易,端看攝影師技巧無誤😁


















3.找公主拍照
來迪士尼就是要找公主拍照呀! 不然要幹嘛? 而且越多越好!
最好能蒐集全套公主系列😂

4. 看遊行
迪士尼花車遊行必看! 非常精彩而且演員們都好敬業!
有種看到卡通人物活過來的感覺,不得不說~整個遊行大勝香港迪士尼
一張三千台幣的門票還是有原因的。 遊行除了白天場還有晚上的霓光遊行唷!


5. 迪士尼煙火
最下重本的大概就是迪士尼煙火了吧
除了會搭配迪士尼動畫音樂外~兩旁的房屋也會搭配音樂有不同的燈光效果
最後一首Let it go 甚至還使用泡泡!!
夢幻到爆炸~覺得太有氣氛了


6. 紀念品店
最後一定要去迪士尼各大紀念品店看看,雖然每一間都大同小異
但難得來迪士尼,一定要至少買一樣自己喜愛的紀念品才不虛此行呀
這趟除了買了雪莉梅熊外,還買了睡美人馬克杯~這系列真的太美了..
另外的貝兒和長髮公主的也都好美~超級難抉擇

離開之前不忘和巨大聖誕樹拍張照

迪士尼行就到此結束囉!

-----------------------此為分隔線-----------------------------
第三天的行程就是市區閒晃,中午去吃了Korean Town的韓式烤肉
比波特蘭的好吃太多了!!! 不愧是華人居多的加州~亞洲食物大勝波特蘭
我真的吃得很滿足😛


好萊塢街其實沒有什麼,本身也就沒有太期待
總不可能在這遇到什麼巨星吧😂 街頭藝人很多倒是真的
可以做的事就是找到自己喜歡影星的手印囉!
很明顯的我都是走過看過有來過結束😇

 然後當然還要去近幾年很紅的裝置藝術Urban light
 曾經出現在泛泛之交的電影場景~很多人喜歡來這拍照
 從對街看會發現其實很普通😥會想:啊~就這樣喔?
 其實最美的拍照時間應該是黃昏,那時的燈光極美

所以這站大概半小時可結束

最後就是要找到可以完美和好萊塢地標合照的最佳位置
其實他真的很遠!用相機要不斷地放大才能拍到
這是在一個山上的社區取的景,總算比較近了一點
若是從市區拍會很小很小唷



最後就以這張照片作為結束~告別2015~準備開車返回舊金山跨年囉!
話說還真的有點不想結束這充滿冒險的2015...